:41:01
Pensei que talvez,
nem sei no que pensei, foi apenas...
:41:04
Oh, meu Deus, nem acredito,
ele é muito querido.
:41:09
Sabes que mais?
:41:11
Nós... nós temos que ir ter com a minha mãe
e já estamos atrasados.
:41:17
Por isso... talvez devessemos...
Eu telefono-te, okay?
:41:22
Foi muito bom ver-te.
Eu telefono-te.
:41:29
Está bem.
Dá os meus cumprimentos á tua mãe.
:41:47
Olá.
:41:48
Estás em casa.
:41:50
- Mãe.
- Estás bem?
:41:54
Estou. Acabei de entrar.
:41:56
Como está o bebé?
:41:59
- Angie?
- Sim?
:42:02
Como está o bebé?
:42:04
Oh, está lindo.
:42:06
Ainda bem. Ouve explodiu aqui tudo
e eu não posso...
:42:11
...neste momento não posso saír daqui.
:42:16
Isto está mau e sinto-me terrível,
mas juro...
:42:20
...que se eu saír daqui
tudo isto vai acabar.
:42:24
Está bem, eu mando-te uma fotografia.