:57:00
Quer dizer, eu acho que tu e a Angie
já fazem parte da mobília.
:57:04
Mas a Judy está despedaçada com tudo isto.
:57:09
Lamento saber isso.
Sabes que o meu coração está contigo.
:57:13
Ela está despedaçada com quê?
:57:16
Não vais tornar isto mais difícil.
Quer dizer a situação é...
:57:23
- Vá lá, estás numa igreja.
- Tu fizeste isso, Bill.
:57:29
Tu fizeste isso.
:57:36
Olha, meu, nós não sabemos o que fazer.
:57:39
Não sabemos. Eu apenas, sinto-me terrível.
Eu sinto...
:57:48
Sei que é difícil para a Judy com o bebé.
:57:52
Sem dormir, nada,
ela está-se a passar completamente.
:57:58
Com respeito, sobre a Angie e o acidente,
é muito...
:58:03
- Muito quê?
- É muito difícil. . .
:58:07
...difícil, meu, é um bocado, é estranho.
:58:22
Desculpa. Eu apenas...
:58:27
Acho que nós não devíamos, tu sabes...
:58:34
...saír juntos.
:58:38
- Estás a acabar comigo, BiII?
- Ou também com as raparigas.
:58:46
Estou apenas a tentar ser um bom pai.
Estou a tentar ser um bom marido...
:58:57
É isso?