:38:00
Det ersådan en rumpe, man vil humpe på.
Sådan en sag, man vil bage på.
:38:04
Sikke et fint billede.
Og jeg påskønner din antagelse...
:38:07
at der faktisk findes etseksuelt væsen...
:38:10
nedenunder alle dr. Reeds
fasttømrede neuroser...
:38:14
-men jeg tvivler.
-Hvad?
:38:16
Jeg synes, hun er en tørisdronning.
:38:20
Det er bare facade, det kan du vel se?
Hun skal bare have lidt frem-og-tilbage.
:38:25
Åh, Ira. IraI
:38:29
Vi skal have etstykke af asteroiden.
Og drop det der, detirriterer mig.
:38:34
Lad være at gøre det der bag min ryg.
:38:36
-Jeg gør ikke noget.
-Drop det.
:38:38
Jeg går jo bare.
:38:46
Lad os pakke den ned,
og komme ud i en fart.
:38:48
Jeg er klar, når De er, oberst.
Discodragten her gnaver.
:38:55
Væk med sig, flue.
:38:58
Stop. På stedet.
:39:02
Dr. Reed. Dejligt at se Dem igen.
Vi var på vej ud.
:39:05
De overtræder rettens afgørelse.
Jeg kunne få Dem arresteret.
:39:09
Apropos overtrædelser,
hvad med vores laboratorium?
:39:11
Hvem har en fluespray?
:39:13
-Hvad snakker De om?
-l stjal vores computerfiler, vores prøver.
:39:16
-Jeg har ikke stjålet noget.
-Deres venner har.
:39:18
-De tog alt.
-Vel gjorde vi ej.
:39:20
Fandeme ja.
:39:21
l har prøvet at få æren...
:39:23
for vores opdagelse lige fra starten.
Vi vil bare have, hvad der tilkommer os.
:39:27
Det drejer sig ikke om æren.
Jeg er bekymret for folks sikkerhed.
:39:30
-Er det sandt, Flemming?
-Aldeles ikke.
:39:34
-Der er noget i min dragt.
-Du kan da ikke tro på ham!
:39:37
Der er noget i min dragt!
:39:39
-Hvad?
-Der er noget i min dragt!
:39:42
Det er umuligt, den er forseglet.
:39:44
Fluen! Der er en flue i min dragt!
:39:49
Tag din hjelm af! Skru op for ilten!
:39:52
Det slår den ihjel!
:39:56
Kan du se den? Kig. Kan du se den?