:53:02
Pas på derude.
:53:04
Du klarer vel regningen?
:53:14
Jeg vil have de skjorter tilbage, Denise.
:53:18
l må indrømme, at dyreangreb
har en ret ildevarslende klang, ikke?
:53:24
-Tjekker vi det?
-Vi tjekker det.
:53:26
Okay!
:53:40
Vi er under lup, så vi passer på.
lngen cowboysager, vel?
:53:46
-lntet problem.
-Professionelle.
:53:48
Betjent Johnson.
:53:50
Hvad laver l her?
:53:52
Vi hørte om angrebet.
:53:53
Det er en del af vores job at kontrollere,
om der er sundhedsfarer.
:53:58
Nej. lkke denne gang. Glem det.
:54:01
-Du har ikke rørt ved den, vel?
-Det ville være ret dumt.
:54:04
-Har du? Han har rørt ved den.
-Han skulle ikke have rørt ved den.
:54:07
-Hvad gør vi?
-Jeg ved det ikke.
:54:09
Okay. Hvorfor kommer l ikke ind
og kigger lidt rundt?
:54:12
Jeg kigger på sagerne...
:54:14
her i nærområdet.
:54:24
Den hund her er ren røv.
:54:26
Jøsses. lra, se lige engang.
:54:33
Den er nok kommet herfra, mon ikke?
:54:35
Det bruges til opbevaring
og er adgang til krybekælderen.
:54:43
Det ser ud til,
den er kravlet hen over jorden.
:54:49
Hør, drenge.
:54:51
Jeg udførte...
:54:52
en parameterkontrol,
og der er noget, l hellere må se.
:54:58
Kunne l lide den der, så vil l elske den her.