:34:04
Regarde !
:34:10
Bon appétit, messieurs.
:34:19
Ta petite amie à 11 h.
:34:26
C'est un danger public.
:34:29
Essais, un, deux.
:34:32
Ici, D.J. Harry Block du signe du verseau.
:34:36
Arrête. Je t'entends.
:34:38
Sois sympa
ou la ballerine va montrer les dents.
:34:43
Lieutenant ?
:34:48
Qui est-ce ?
:34:51
J'en sais rien.
:34:55
Rien n'est programmé.
:34:58
Ce doit être les types du secteur 12
qui font une ronde.
:35:02
De sacrés numéros.
:35:10
Qu'est-ce que ça a changé !
:35:31
C'est pas croyable.
:35:33
Harry, regarde.
:35:50
Nos rejetons grandissent.
:35:58
En trois semaines,
c'est devenu une forêt tropicale.