1:11:01
Terminé l'exposé de science.
Fichez-moi tous le camp.
1:11:06
Soldat, raccompagnez ces hommes.
1:11:15
Vous n'avez rien à faire ?
1:11:18
Vous êtes un sale con.
1:11:24
La colère chez une femme peut signifier...
1:11:27
La ferme, Flemming !
1:11:30
Ca va, je sais où est la voiture.
1:11:35
Il va me torcher, aussi ?
1:11:37
Les gars !
1:11:41
Il vous reste une place ?
1:11:43
Je veux !
1:11:45
Qui veut travailler au CDC ?
Le privé paie mieux.
1:11:51
- Vous êtes sûre ?
- Et comment !
1:11:55
Ca peut vous sembler dérisoire
1:11:57
mais j'ai récupéré vos fichiers
et vos prélèvements
1:12:01
Alors...
1:12:03
si on s'en tire, à vous la gloire.
1:12:10
Merci.
1:12:11
Ce n'est rien.
1:12:13
C'est bon.
1:12:21
On n'a pas été présentés. Wayne Gray.
1:12:25
Je sors presque avec lui.
1:12:27
C'est super.
1:12:30
Attachez-vous. C'est parti.
1:12:37
Des aménagements
sont mis à votre disposition.
1:12:40
Circulez de façon ordonnée.
1:12:52
Ils vont faire sauter la ville.
1:12:58
Où allez-vous ?