1:13:16
Il faut quitter cette zone.
1:13:19
Pour votre sécurité,
il faut évacuer immédiatement.
1:13:24
Je ne veux pas mourir vierge
1:13:37
ADIEU ARIZONA
1:13:40
Arizona. T'es rayé de la carte.
1:13:43
C'est pas franchement le moment de boire.
1:13:53
La première fois, c'était avec moi.
Tu étais apeuré, seul.
1:13:57
Il n'y avait que toi, moi et Harry.
1:14:00
C'était le bon temps. Explique-moi tout.
1:14:04
Fais-moi confiance.
1:14:06
Parle-moi.
1:14:08
Révèle-moi le secret, la solution.
Dis-moi comment te tuer.
1:14:13
T'as pété les plombs, vieux.
1:14:16
C'est quoi, ce truc ?
1:14:18
La substance liquide trouvée
dans la météorite.
1:14:21
- Pourquoi elle n'a pas évolué ?
- Parce qu'elle a été réfrigérée
1:14:26
ou elle était dans un récipient étanche.
Ca ne donne pas d'indication...
1:14:35
Tu fumes, maintenant ?
1:14:37
Mener une vie saine n'a plus de sens.