:06:04
.- בטח
.- כן, בסדר
:06:07
...בסדר, בואו נחזור לטבלה המחזורית, אשר
:06:12
? מטאור ? איפה
:06:16
.ליד כביש 89 איי. בסדר, כתבתי
:06:22
.אל תדאג, אהיה שם. בסדר
:06:30
? איך זה נראה, פרופסור
:06:33
.לחוץ
:06:35
.לחוץ מאוד, נאדין
:06:38
.אבל לא יותר מדי לחוץ
.פשוט אין לך מספיק נקודות. מצטער
:06:42
.אל תתאכזבי. גיאולוגיה הרבה יותר קשה
ממה שאנשים חושבים
:06:45
? אתה בטוח ? אתה יכול לבדוק שוב
:06:47
.אני צריכה את התעודה
כדי להתקבל לבית הספר לאחיות
:06:52
? בית הספר לאחיות
:06:54
? לא היית מעדיפה מקצוע אחר
:06:57
? מקצוע שבו חיי אנשים לא תלויים בך
:07:01
.'' למעשה, אני רוצה להיות '' מיס אריזונה
:07:05
.אבל היועצת שלי אומרת שבית הספר לאחיות
ירשים את השופטים
:07:09
...הם יחשבו שאני רוצה לעזור לאנשים
:07:11
? אתה מוכן לארוחת הצהריים
:07:14
? או שכבר אכלת
:07:18
.בדיוק עמדתי לסיים
את פגישת המרצה-סטודנט עם נאדין
:07:22
.הארי, מסירותך לעבודה היא השראה לכולנו
:07:28
.באופן מצער, אני סועד עם פרופסור קיין
:07:32
.אנו נשוחח על תוספת הניקוד שלך
מאוחר יותר.התעודדי
:07:37
.הרשה לי להביא את הדברים שלי
:07:45
? לאן אתה לוקח אותי
:07:46
.- מטאור נחת אתמול בלילה
.- זה היה הרעש
:07:50
כנציג גלן קניון עבור חקר הגיאולוגיה של ארה''ב
:07:54
.אני מוכרח לבדוק את זה
:07:55
.אני לוקח אותך למקרה שאצטרך לבצע משהו מדעי
:07:58
.אחר כך נאכל
:07:59
? אתה שייך לאנשי חקר הגיאולוגיה של ארה''ב