:25:02
? מה זה היה
:25:18
צבא ארצות הברית
:25:32
? -הגנרל וודמן מצפה לכם
.- ראסל וודמן
:25:42
.איזו הפתעה
:25:44
.גם בשבילי. לא ידעתי שיחסינו
הגיעו לרמה של חיבוקים
:25:47
? אותו אירה קיין. ואתה
:25:49
.הארי בלוק, זה הגנרל ראסל וודמן
,ראש המחקר של צבא ארצות הברית
:25:55
? אתם מכירים
:25:58
? אירה עבד בשבילי, נכון
:26:00
.עבדתי איתך, למען האמת
:26:03
? עבדת במחקר בצבא, בפנטגון
:26:05
.כל הזמן הזה חשבתי שאתה רק מורה
:26:08
? לא. איך גילית את זה
:26:11
.אתה עוזב את הפנטגון, אתה לא מתקשר, לא כותב
:26:15
.אנו אוהבים להתעדכן על מעשי בנינו החוטאים
:26:17
? צותתם לטלפון שלי
:26:19
.לא. אנחנו לא הק.ג.ב
:26:21
.חדרנו למחשב שלך
:26:25
?המחשב שלו
:26:27
.18 כל הבחורות בתמונות הן מעל לגיל
:26:31
.כן, אני בטוח
:26:32
.הייתי צריך לצפות לזה, ראסל
:26:34
.היית צריך לדעת שלא תוכל
להסתיר דבר כזה מאיתנו
:26:38
.ומהמחלקה לחקר מחלות
:26:39
בדיוק בזמן. אירה, זוהי אליסון ריד
,חוקרת אפידמיולוגיה בכירה
:26:44
.במח''מ
:26:47
.לבנים יפים
:26:48
? חגורת בירית ? ביום
:26:50
.אני יכולה להסתדר בעצמי. תודה
:26:52
.אני בסדר
:26:54
.ד''ר קיין
:26:55
.שמעתי על הפזיזות שלך
אבל הפעם עברת את הגבול
:26:59
? לא הבנת עד כמה מסוכנת
היתה יכולה להיות הסיטואציה