1:20:18
Itt van!
1:20:23
-Megütötted magad?
-Nem.
1:20:27
Gyerünk!
1:20:28
Fogjunk neki!
1:20:31
Biztos, hogy ez a fõbarlangba vezet?
1:20:33
Valahova biztos vezet.
A geológia nem egzakt tudomány.
1:20:39
Hol vagytok?
1:20:41
Hol vagytok, picinyeim?
1:20:44
Gyertek elõ!
1:20:56
Érintésre meleg.
1:21:01
Magas a savtartalma.
1:21:03
Most nincs idõ arra,
hogy a szakértelmedet fitogtasd.
1:21:06
Mutass több tiszteletet!
1:21:07
Woodman délben robbantani fog.
Sietnünk kell!
1:21:13
-Remek. A csapatok a helyükön vannak?
-Már határidõ elõtt.
1:21:16
Tökéletes. Akkor korán kezdünk.
1:21:19
Jaj, ne! Ez meg mit keres itt?
1:21:25
Kormányzó úr!
1:21:26
Nem látom, hogy égne valami.
Hol vannak a robbantások?
1:21:29
Már megindítottuk a dolgot.
Nem tudtam, hogy végig akarja nézni.
1:21:33
Ajánlom, hogy jó munkát végezzen,
õrmester!
1:21:35
Tábornok vagyok.
1:21:37
Ha ezt elszúrja, már nem lesz az.
Átadná a helyét?
1:21:41
Köszönöm.
1:21:43
Egy látcsövet
és egy forró csokoládét kérek!
1:21:46
Add ide ezeket!
1:21:48
Menj a felszínre! Ha jelet adok,
kezd pumpálni a szelént!
1:21:52
Értem.