:13:21
Descrizione - Sconosciuto
Traslazione - Impossibile
:13:24
4 (COPPIE BASE) - DNA (TERRESTRE)
:13:27
10 (COPPIE BASE) - DNA (SCONOSCIUTO)
:13:29
Dieci coppie base.
:13:34
Non può essere.
:13:39
Forza, ragazze!
Mostrate un po' d'entusiasmo!
:13:48
Tina! Quando Lisa va in schiacciata,
tu devi coprire la linea!
:13:52
Lisa! Con due mani, d'accordo?
Con due mani!
:13:55
Dio ti ha dato due mani per una ragione!
:13:58
Grosse novità. Una cosa incredibile.
:14:00
I campioni pullulano
di organismi monocellulari.
:14:03
Il loro metabolismo è sorprendente.
:14:05
Si dividono ad una velocità incredibile.
Quasi esponenziale.
:14:09
Il loro DNA ha dieci coppie base.
:14:12
Dieci coppie base. Buono a sapersi.
:14:14
Il DNA delle forme di vita terrestri
ha solo quattro coppie base.
:14:18
Forza, ragazze! Un po' di brio!
:14:22
Harry...
:14:24
quegli organismi vengono
da un altro mondo.
:14:28
Sono alieni.
:14:33
Il Premio Nobel lo pagano a rate
o tutto insieme, come la lotteria?
:14:36
Non corriamo troppo.
:14:39
Io non corro. Sono solo preoccupato
per le implicazioni di carattere fiscale.
:14:48
-Perchè qui?
-Voglio essere prudente.
:14:54
La nostra scoperta.
:14:57
Sto fremendo.