:20:01
Vieni qui, amico.
:20:06
Non ti farò del male.
:20:15
Non gli hai fatto male. L'hai ucciso.
:20:17
Deve averlo ucciso I'ossigeno.
:20:19
Deve avere la propria atmosfera per vivere.
:20:23
Prendi un barattolo campione.
Ci metteremo dentro un po' di atmosfera.
:20:30
Ci abbiamo messo due miliardi di anni
per fare ciò che hanno fatto in due giorni.
:20:34
Questi germi sono I'incarnazione
del sogno americano.
:20:39
Mi scusi se la interrompo, professor Block.
:20:41
Mi chiedevo se ho ragione nel ritenere
che questo campo...
:20:45
sia servito a colmare
uno dei miei crediti mancanti.
:20:48
Nadine, tu sei...
:20:50
una ragazza molto intelligente.
Se solo ti concentrassi.
:20:58
Professore,
quei vermicelli si stanno spezzando.
:21:02
Ira, guarda.
:21:08
Non si stanno spezzando.
Si stanno dividendo.
:21:11
È mitosi. È così che si riproducono.
:21:14
Niente sesso?
:21:16
Non ce n'è il tempo.
:21:18
Peccato.
:21:21
-Si dividono di nuovo.
-Nascondilo.
:21:24
Non lo diciamo a nessuno.
È il nostro segreto.
:21:27
E il governo?
Queste sono cose che riguardano loro.
:21:30
-Niente governo. Conosco quella gente.
-Davvero?
:21:35
È la nostra scoperta.
Dobbiamo mantenere il controllo assoluto.
:21:38
Dobbiamo continuare le ricerche e
controllare le scoperte. Documentare tutto.
:21:50
Wayne?
:21:54
Che cos'è questo?
:21:56
Un asciugamano di cotone, signore.
Credo sia della Fieldcrest.