:32:04
Non m'importa chi sono. Rubare è rubare.
:32:06
RICERCA FILE
:32:08
FILE NON TROVATO
:32:15
Hanno preso la roccia,
i campioni e tutti i vermicelli.
:32:19
Sono spariti tutti i dati. I file JPEG,
le sequenze del DNA. Siamo fuori.
:32:23
-Chiamo gli sbirri.
-Gli sbirri?
:32:25
Sono loro gli sbirri!
:32:29
E allora?
:32:43
Voglio chiederti una cosa.
:32:45
Perchè tu sei un colonnello
e io un soldato semplice?
:32:47
Io ero colonnello.
:32:49
E tu ti sei distinto servendo il tuo paese.
:32:52
Considerati fortunato.
:32:53
Chi si spaccia per un ufficiale
rischia cinque anni di prigione.
:32:56
Questo vale per te, bianco.
Io vado sulla forca.
:33:00
Prima i colonnelli.
:33:04
Siamo qui da dodici ore.
Mi fanno male i piedi.
:33:13
Fermo!
:33:19
-Attieniti al tuo rango.
-Tranquillo, lo so.
:33:24
-Raccogli la cicca, soldato.
-Mi scusi.
:33:26
-E rimboccati la camicia.
-Sissignore.
:33:28
La porta.
:33:33
Grazie, soldato.
:33:35
Non ti ci abituare troppo.
:33:37
ZONA VIETATA