:39:02
Dott.ssa Reed, che piacere.
Stavamo andando via.
:39:05
Avete violato gli ordini del giudice.
Potrei farvi arrestare.
:39:09
Parlando di violazioni,
e il nostro laboratorio?
:39:11
Chi ha un insetticida?
:39:13
-Cosa sta dicendo?
-Avete rubato i nostri file, i campioni.
:39:16
-Non ho rubato niente.
-Ma i suoi amici sì.
:39:18
-Ci hanno ripulito.
-No.
:39:20
Invece sì.
:39:21
Volevate prendervi il merito...
:39:23
della nostra scoperta fin dall'inizio.
Vogliamo riprenderci ciò che ci spetta.
:39:27
Il merito non c'entra.
Io sono preoccupata solo per la sicurezza.
:39:30
-È vero ciò che dice, Flemming?
-Assolutamente no.
:39:34
-Ho qualcosa nella tuta.
-Non deve credergli.
:39:37
Ho qualcosa nella tuta.
:39:39
-Cosa?
-Ho qualcosa nella tuta!
:39:42
È impossibile. È sigillata!
:39:44
L'insetto! C'è un insetto nella mia tuta!
:39:49
Si tolga il casco! Aumenti I'ossigeno!
:39:52
Lo uccido io!
:39:56
Lo vedi?
:40:00
No.
:40:02
-Stai bene. Chi è il più forte?
-Tu.
:40:04
-No, tu!
-Sono io il più forte.
:40:05
-Sei tu.
-D'accordo.
:40:07
Oh, mio Dio!
:40:13
Mi è entrato dentro!
:40:19
Per I'amor del cielo,
toglietemi questa roba!
:40:22
Andrà tutto bene! Apritelo e toglieteglielo!
:40:25
Aprirmi?
Dimenticati il regalo di Natale, Giuda!
:40:28
Si muove giù per la gamba!
:40:30
-Cosa facciamo?
-Forse dovremo amputare.
:40:32
Non tagliatemi la gamba!
Digli che non me la taglino!
:40:35
Non c'è altro da fare?
Crede di essere un atleta.
:40:38
Dottore, guardi.
:40:41
Si sta dirigendo verso i testicoli.
:40:43
Tagliatemi la gamba!
:40:46
Aspettate!
:40:49
Va dall'altra parte.
:40:50
Datemi il forcipe.
Dovrei farcela a prenderlo nel colon.
:40:53
-Come lo introdurrà?
-Su per il retto.
:40:56
Prendo il lubrificante.
:40:58
-Non c'è tempo.
-C'è sempre tempo!