:46:05
Smettila.
:46:07
È il ragazzo del meteorite.
:46:09
Cos'hai nel sacco,
la tua bambola gonfiabile?
:46:11
No. Ho qualcosa che sono sicuro vi piacerà.
:46:15
-Che ti è successo?
-Chiudi il becco.
:46:20
Insegnate qui?
:46:23
Pensavo di frequentare alcuni corsi,
:46:26
ma ho preferito entrare direttamente
nel mondo del lavoro.
:46:32
Cosa possiamo fare per te?
:46:34
Un tipo è stato ucciso al mio club ieri sera.
:46:37
Un vero rompiballe, ma...
:46:40
questo è comunque troppo.
:46:43
È stato attaccato da un animale.
:46:50
Non è incredibile?
:46:52
È successo al laghetto del campo da golf.
L'ha visto la tipa che si scopava.
:46:56
Gli abbiamo dato la caccia,
poi è morto in una buca di sabbia.
:47:00
Com'è morto?
:47:04
Soffocato.
:47:07
Ha smesso di respirare.
:47:10
Non ho mai visto una cosa simile.
Ho pensato che voleste vederlo.
:47:28
Jill, la casa è infestata.
:47:32
Hai un serio problema di scarafaggi.
:47:43
C'è qualcosa nel tuo ripostiglio.
:47:50
Apri la porta, Grace.
:47:52
Io? È casa tua.