:54:01
-Non I'avrà mica toccato?
-Sarebbe molto grave.
:54:04
-L'ha toccato? L'ha toccato.
-Non avrebbe dovuto toccarlo.
:54:07
-Cosa facciamo?
-Non lo so.
:54:09
Entrate a dare un'occhiata.
:54:12
Io do un'occhiata...
:54:14
qui intorno.
:54:24
Questo cane è orrendo.
:54:26
Ira, guarda qui.
:54:33
Dev'essere venuto da lì, vero?
:54:35
Viene usato come ripostiglio
e accesso sotterraneo.
:54:43
Pare che si sia fatto strada tra la sporcizia.
:54:49
Ehi, ragazzi.
:54:51
Stavo effettuando...
:54:52
un controllo "parametrale"
e ho trovato una cosa che dovreste vedere.
:54:58
Se vi è piaciuto quello di prima,
questo lo adorerete.
:55:00
Che cos'è?
:55:02
Che cos'è?
:55:12
Perdindirindina!
:55:15
Che vi avevo detto?
:55:18
Stanno venendo da sotto.
:55:21
Stanno cercando di respirare
nella nostra atmosfera.
:55:25
Fortunatamente,
non si sono ancora adattati.
:55:33
-Credo di sapere come sono arrivati qui.
-Come?
:55:38
Questa zona è un alveare di caverne
e vecchi pozzi minerari.
:55:42
Credo che questa rete di caverne
cominci a qualche miglio da qui...
:55:46
ad ovest del campo da golf.
Corre dentro le colline, prosegue verso...
:55:50
I'altopiano del Kaibab
e finisce dentro il lago Powell.
:55:55
La nostra caverna...
:55:58
è esattamente al centro del sistema.
È tutto collegato.