:18:02
Oké. Ga uw gang.
:18:03
- We halen 'm gewoon weg.
- Natuurlijk.
:18:06
Deke en Danny ?
Weten jullie nog wat we bespraken ?
:18:09
Jullie doen het hijswerk.
Breng de lier naar het gat.
:18:12
Jongens ? Hou op met knikken
en kijk me even aan, oké ?
:18:17
Concentreer je.
:18:19
- Begrijpen jullie wat jullie moeten doen ?
- Ja.
:18:22
Ga het dan doen.
:18:34
Ira, ik vind de sfeer hier erg akelig.
:18:38
Ja, er is veel veranderd.
:18:43
Jongens, dit lijken paddestoelen,
maar eet ze maar niet.
:18:51
Het ruikt vreselijk.
:18:53
Nadine, de wetenschap stinkt soms.
:18:57
Dat is ons werk, lieverd.
:19:02
Rotte eieren. Waterstofsulfide, nietwaar ?
:19:06
Met ammoniak en methaan.
Dat verandert de atmosfeer.
:19:09
Kijk deze rudimentaire planten 's.
't Is ongelooflijk.
:19:15
Ik wil niet slap doen,
maar ik voel iets over m'n tenen kronkelen.
:19:24
De grond lijkt wel te bewegen.
:19:37
Platwormen.
:19:39
Er zijn er miljoenen !
:19:41
Gatver !
:19:46
Nauwelijks 18 uur
en we hebben al platwormen.
:19:49
- Kijk.
- Daar zijn ze !
:19:51
Hoi, dr. Kane !
:19:55
- Ik viel bijna omlaag !
- Te gek.