1:04:01
Vi understreker at vi ikke har fått
noen offisiell uttalelse fra...
1:04:06
Et ekkelt følehorn kom opp fra bakken,
og prøvde å beføle mine edlere deler.
1:04:11
Jeg jagde det vekk. Det tok hånda mi.
1:04:13
Det er bekymring og forvirring
i Glen Canyon-området.
1:04:16
Vi venter utenforstatsbygget
på en kommentar fra guvernøren...
1:04:21
om hva disse utrolige skapningene er
og hvor de kommer fra.
1:04:39
Guvernør Lewis, denne veien.
1:04:41
Kan noen si hvorfor
jeg ikke ble informert om...
1:04:44
at romvesener kryper rundt
i hele mine elskede stat?
1:04:46
400 journalistgribber har slått leir
utenfor mitt kontor.
1:04:50
De vet mer om dette enn jeg gjør.
1:04:52
Jeg burde hive dere i fengsel, hele gjengen.
1:04:55
lngen lun, føderal kasjott med plysjdresser.
Statsfengsel, hvor det gnager i skrevet.
1:05:00
Jeg beklager, men dr. Kane og teamet hans
brøt sikkerhetsreglene.
1:05:05
Vent litt. Nei, nei. Unnskyld meg.
1:05:07
Det stemmer ikke helt, general Woodman.
1:05:10
Jeg tror guvernørens spørsmål
var rettet til meg.
1:05:13
Klapp igjen kjeften!
Jeg blåser i byråkratisk sludder.
1:05:16
Jeg vil vite hvor ille dette er.
1:05:18
Det er ille, guvernør.
1:05:21
lfølge de nye bakkesensorene
og satellitt-varmeskannerene...
1:05:25
så indikerer de et mulig problem.
1:05:28
Jeg kan ikke lese kartet.
Hva slags problem?
1:05:31
Kan noen la meg få det inn med teskje?
1:05:34
La meg.
1:05:35
-Hvem er du?
-Dr. Allison Reed.
1:05:37
Carla? Er du snill?
1:05:41
De røde linjene indikerer veksten
av det fremmede økosystemet.
1:05:48
Om vi ikke handler øyeblikkelig,
mister vi Glen Canyon innen tre dager.
1:05:53
Gode Gud.
1:05:55
På en uke, resten av Arizona.
1:05:58
Deretter hele sørvesten.