1:16:07
Noe mer?
1:16:09
Nei, sir.
1:16:16
Han avviste meg.
Kan dere fatte og begripe det?
1:16:19
-Han ville ikke svare meg engang.
-Du kalte ham jo et rasshøl.
1:16:23
Dr. K!
1:16:25
-Vi har øl!
-Festen er i gang!
1:16:27
-Jeg tar en sånn.
-Jeg også. Har akkurat stumpa røyken.
1:16:29
Hva gjør dere gutter her?
1:16:31
Tenkte du trengte en halvliter
for å kule ned.
1:16:34
Len deg tilbake og kople av.
1:16:36
Ta en øl, slapp av.
Det hjelper forskningen din.
1:16:39
Jepp, det hjelper forskningen din.
1:16:42
Se på den dingsen.
1:16:44
Kan vi få den når dere er ferdige?
1:16:47
Folkens, takk for ølen, men vi jobber.
1:16:50
Vent.
1:16:53
-Se.
-Hva gjør du?
1:16:55
Selen. Det kan være svaret.
1:16:58
Jeg ser på det periodiske systemet
på skjorta di. Jeg ser et mønster.
1:17:02
Ta av deg skjorta.
1:17:04
Ja.
1:17:05
-Nei.
-Greit, så hør her.
1:17:07
Vi er en karbonbasert livsform.
1:17:10
Forsett å dra.
1:17:11
Går vi ned hit, finner vi vår gift: Arsenikk.
1:17:15
Men romvesenene er nitrogenbaserte.
1:17:17
Gjør samme bevegelse...
1:17:19
ned og over, og hva finner dere der?
1:17:24
Selen.
1:17:26
Det kan være dødelig for dem
som arsenikk for oss.
1:17:29
Med deres stoffskiftehastighet
vil det drepe dem raskt.
1:17:34
Selen. Hvor mye trenger vi?
1:17:40
Et par tusen liter burde holde.
1:17:43
Et par tusen?
1:17:46
lkke for å være gledesdreper,
men hvor finner vi det midt på natta?
1:17:50
lkke noe problem.
1:17:51
Vi kan skaffe det.
1:17:57
Head & Shoulders.
1:17:58
Sjampoen mot flass?