:29:01
får en viktig roll också framöver.
:29:03
De har stängt oss ute i nästan två veckor.
:29:05
Vi riskerade våra liv för att hitta
de små kräken, ers nåd.
:29:09
Vi vill finnas där för dem när de växer upp.
:29:12
Vi var först på plats
och alla grundprover gjordes på vårt labb.
:29:16
Lokalerna på skolan är rena skämtet.
:29:21
Det var de inte när jag gick där.
:29:26
Ers nåd, jag skulle vilja höra dr Kane.
:29:30
Höra mig?
:29:32
Vi tror att ert förflutna är mycket relevant.
:29:34
Det handlar i hög grad
om hans kompetens som forskare.
:29:40
Dr Kane, ni var medicinsk forskare
mellan -94 och -97...
:29:45
stämmer det?
:29:46
Det stämmer.
:29:47
Ni avskedades sommaren 1997.
Vet ni varför?
:29:53
De behövde mig kanske inte längre?
:29:57
Så ert avsked hade inget att göra med
ert experiment med mjältbrandsvaccin...
:30:01
som ni utvecklade och distribuerade
till 140 000 soldater i maj samma år?
:30:07
Jag förstår vart ni vill komma.
:30:10
Det kan ha varit en bidragande faktor.
Ni får fråga militärledningen.
:30:14
Det ska jag. Men just nu
kanske ni kan berätta vad som hände...
:30:18
med soldaterna som vaccinerades?
:30:20
Ingen fick mjältbrand,
om det är det ni undrar.
:30:25
Vad fick de?
:30:27
Tja, som med alla nya vaccin...
:30:30
fanns det vissa bieffekter till...
:30:33
Kan ni vara mer konkret?
:30:35
Det är väldigt tekniskt.
Jag vill inte slösa bort rättens tid.
:30:39
Berätta.
:30:42
Kraftig magkramp.
:30:45
Våldsam diarré.
:30:47
Minnesförlust.
:30:49
Fortsätt. Några fler symptom?
:30:54
Partiell ansiktsförlamning,
tillfällig blindhet, dreglande...
:30:59
blödande munhåla, erektionsproblem...