:23:21
Bu sabah örneði kontrol ettiðimde,
üç farklý alt tür buldum.
:23:26
O kadar hýzlý evrim geçiriyorlar ki,
geri döndüðümüzde ne bulacaðýz, tanrý bilir.
:23:36
-Lütfen bugün bir uçuþ gösterisi olsun.
-Kahretsin.
:23:42
Kahretsin.
:23:53
Yardýmcý olabilir miyim?
:23:55
Harry Block, lra Kane. ABD jeoloji Merkezi.
:23:58
Önemli bir araþtýrma yapýyoruz.
Burasý bizim alanýmýz.
:24:02
Artýk deðil. Listede adýnýz yok.
:24:05
Ne? Her zaman buraya geliyoruz.
:24:07
Burasý gece kulübü deðil. Baþka kapýya.
:24:10
Anayasal haklarým var. Böyle konuþamaz...
:24:13
Harry! Amirini çaðýrýr mýsýn?
Onunla konuþmak istiyoruz.
:24:20
Burada Harry Block ve lra Kane diye biri...
:24:23
Serseri.
:24:26
-Beyaz adamla düzgün konuþ.
-Kemiklerini kýracaðým onun.
:24:30
Beyaz adam
kendisine baðýrýlmasýndan hoþlanmaz.
:24:32
lra Kane mi?
:24:34
Meþhur lra Kane ha?
:24:36
Ne zamandýr bunu dört gözle bekliyordum.
Seni piç!
:24:40
Tarih oldun sen artýk! Ýþin bitti!
:24:43
Alýn þunun silahýný!
:24:45
Sakin ol! Tamam, geliyorlar.
:24:47
Hayatýmýn en kötü bir ayýndan
sen sorumlusun!
:24:51
-Ne oluyor burada?
-Bilmiyorum.
:24:54
Karargah çadýrýna doðru gidin. Sizi bekliyorlar.
:24:58
Haydi.
:24:59
Onun yüzünden bir ay tuvaletten çýkamadým!