:30:02
Forbryderne er derude. lkke herinde.
:30:10
Kom med mine penge!
:30:14
Du har allerede fået venner.
:30:20
Træk vejret dybt nogle gange.
Hvordan har du det?
:30:24
- Jeg er helt elektrisk.
- Du skal nok klare det.
:30:28
De skal altid håne de nye.
Det er et fast ritual.
:30:33
Velkommen til Station 15.
:30:41
Orin Boyd?
Du kommer fra Station 21, ikke?
:30:45
- De sagde, du kom. George Clark.
- Hej, George.
:30:49
Du er en legende.
Der blev skrevet om dig hver eneste uge!
:30:54
Du skal ikke tro på alt, hvad du læser.
:30:57
Jeg har ét spørgsmål. Har du slået en
mistænkt bevidstløs med en død kat?
:31:03
Katten var ikke død.
:31:06
- Den var god.
- Hvem var det, der stoppede det?
:31:10
Strutt. Lewis Strutt. Han er en god mand.
:31:15
Bare ignorér Montini.
:31:18
- Hvem prøvede Montini at få fat i?
- Latrell Walker.
:31:22
Vil du knalde ham?
:31:36
- Hej.
- Hvad skal du bruge?
:31:39
Jeg skal se rapporten for de sidste nætter.
:31:42
Værsgo.
:31:49
- Hvem eller hvad leder du efter?
- En lort, der tror, han slap.
:31:56
Gider du tjekke noget for mig?