1:00:10
Vi har fundet ud af nogle fascinerende ting.
1:00:13
Latrell Walkers identitet er falsk.
Han har betalt dyrt, for han har alt.
1:00:18
Kørekort, fødselsattest, kreditkort...
Ja, endda valgkort.
1:00:23
En normal undersøgelse
havde ikke røbet det -
1:00:25
- men en af drengene har en fortid
i skattevæsnet og kan tjekke alle.
1:00:30
- Hvem er han?
- Shaun Rollins' bror. Hør lige her.
1:00:35
For et halvt års tid siden
blev Shaun snuppet.
1:00:38
Han hævder, heroinen var plantet,
men politiet fik buret ham inde.
1:00:43
Pludselig var Latrell tilbage i byen.
1:00:46
Vi har også tjekket Shaun, og han
er på den grønne gren økonomisk.
1:00:50
Hvordan? Hvorfra?
1:00:52
Han har flere millioner på en konto,
han først må røre, når han er 25.
1:00:57
- Hvem har oprettet den?
- Shaun har en bror til... Leon.
1:01:02
Det troede jeg i hvert fald.
Leon Rollins og Latrell Walker -
1:01:05
- er en og samme person.
1:01:08
Leon er stinkende rig.
1:01:11
Hvordan kan man tjene
så meget på heroin?
1:01:14
Nej nej. Han er computer-gulddreng.
1:01:17
Han oprettede ''$9.99.com ''.
Alt kostede under 10 dollars.
1:01:22
Det heldige asen solgte,
lige før markedet bristede.
1:01:26
Måske distribuerer Latrell
heroinen over nettet.
1:01:31
Velkommen til computeræraen.
1:01:33
lngen gadehandel,
ingen politifolk, ingen risiko.
1:01:36
Det er smart, er det ikke?
1:01:39
Det hænger nu ikke sammen,
medmindre de er dybt forgældet.
1:01:43
Børspapirerne, selvangivelser...
Jeg fik adressen af en korrupt bilsælger.
1:01:49
- Jeg ved ikke, om det hjælper.
- Du har klaret det godt.
1:01:53
Tak, makker.