1:29:03
Nej. Jeg tror, jeg bliver her.
lkke også, partner?
1:29:08
Jo.
1:29:11
Du ved, hvor du kan få fat i mig.
Nå ja, for resten...
1:29:14
- Jeg kæmpede i Vietnam.
- Det kommer ikke bag på mig.
1:29:22
- Dine venner er med.
- Jeg hørte om din bror, Shaun.
1:29:26
- Det får ham forhåbentlig ud.
- Tror du, det bånd betyder noget?
1:29:29
Det holder ikke en meter i retten.
Så jeg fik din bror løsladt...
1:29:35
- Bare for en sikkerheds skyld.
- Tak.
1:29:41
- Vi ses, partner.
- Tusind tak.
1:29:57
Det er 30 dage siden, jeg er blevet slået,
skoldet eller stukket ned.
1:30:04
Jeg vil ikke betale strippere
for at banke mig.
1:30:08
Jeg har søgt tilflugt i et skjulested.
1:30:10
Jeg er et nyt menneske med mange
problemer, så bare vent...
1:30:15
Jeg har meldt mig til
dit ''skam og impotens''-kursus.
1:30:18
De er til dig.
1:30:24
Tak. Det er alle tiders, Henry.
1:30:31
Jeg vil gerne hylde vores
helt egen helt, Orin Boyd.
1:30:44
Du trænger til en knuser.
1:30:47
Gruppeknus. Kom så, alle sammen.
1:30:51
Vi er stolte af denne mand.
Det er dejligt, ikke?
1:30:55
Hvor skal l hen? Bliv her.