:24:00
Ja! Rück das Zeug rüber, Baby!
:24:05
-Was sehen Sie sich da an?
-Oh Scheiße, Mann!
:24:07
Schleichen Sie sich immer so an?
Mich hätt fast der Schlag getroffen.
:24:11
Darf ich auch mal?
:24:15
-Vogelbeobachter?
-Nein, Mann.
:24:17
Ich beobachte nur meine Alte.
:24:20
Weibern kannst du nicht trauen.
:24:22
Nicht weiter, als ich ihren Arsch
werfen kann. Und sie ist 'n Brummer.
:24:27
Ich seh nichts. Wo ist sie?
:24:29
Da oben in der Eckwohnung, Mann.
:24:31
Nichts zu sehen.
:24:32
Sie sollten nach Hause gehen
und sie morgen anrufen.
:24:35
Cool. Geben Sie mir nur mein Ding.
:24:37
Oh, tut mir Leid.
:24:39
Zieh Leine! Die Bullen!
:24:42
Die Bullen!
:24:44
Ganz ruhig, Mann!
:24:45
Seien Sie doch nicht so brutal!
Das ist meine Hand!
:24:49
Hey, was machen Sie da?
:24:51
-Ich bin ein Cop. Alles ok.
-Seit wann ist bei euch was ok?
:24:54
Ja, seit wann ist bei euch Cops was...
:24:56
Mann, tut das weh!
:24:58
Ich bin ein politischer Gefangener!
:24:59
Ja, er ist Geronimo Fat.
Gehen Sie nach Hause.
:25:04
Nein, gehen Sie nicht!
:25:06
Der steckt mir sonst 'n Wagenheber
in den Arsch! Was soll das?
:25:10
Gehen Sie ja nicht weg.
:25:12
Du wirst dich wundern, wo das Ding
geblieben ist, wenn du zurückkommst.
:25:19
Zufrieden?
:25:21
Dein Preis?
:25:23
Wie wär's mit 25?
Wenn du's verschneidest,
:25:25
kannst du das leicht verdoppeln.
'ne schnelle Viertelmillion machen.
:25:29
Ich brauch aber 'ne große Ladung.
Und zwar gestern.
:25:31
Mit so wenig braucht ihr mir
gar nicht zu kommen.
:25:34
-Sag mir, was du ausgeben willst.
-Ich investiere 7-stellig.
:25:37
Die Bullen! Das ist 'ne Falle! Hau ab!