:08:04
You are like a cockroach, Mr. Boyd.
:08:06
Every time l try to get rid of you,
you appeal to the union...
:08:10
...and they send your ass right back here.
:08:13
But not this time.
:08:14
l've been talking to the Secret Service
figuring out what to do with you.
:08:19
They want you to suffer, Mr. Boyd.
:08:21
They want you to suffer bad
for that stupid stunt you pulled.
:08:25
And l must say, l do not disagree.
:08:29
You guys are unbelievable.
:08:30
l saw a problem, l fixed it. Simple as that.
:08:33
That's bullshit, Mr. Boyd.
:08:35
Because of cops like you...
:08:38
...police have a bad image everywhere.
:08:40
You won't pin that on me.
l stick my neck out every day.
:08:43
You remind me of bureaucrats in the '60s
sending kids to fight in Vietnam.
:08:47
l'm not going to send you to Vietnam.
:08:49
-l'm going to send you to the 15th.
-That shithole.
:08:52
You'll fit right in.
:09:09
Come on, get up.
:09:12
l know my rights, man.
:09:15
Knock off the shit!
:09:17
Understand?
:09:19
Can l help you?
:09:21
l'm looking for the ringleader of this circus.
:09:24
Yes, sir. And you are?
:09:26
-Boyd. The commander's expecting me.
-Follow me.
:09:30
Commander's got a grip on things.
:09:32
l've seen mental wards
saner than this place.
:09:58
Can we start over?
:09:59
Too late for first impressions. Sit.