:30:00
The bad guys are out there. Not in here.
:30:09
Give me my money!
:30:13
See you making friends fast.
:30:18
Just take some deep breaths, in and out.
How do you feel?
:30:22
Electrified.
:30:24
Yeah, you'll be all right.
lt's just a hazing thing.
:30:28
Everybody goes through it.
Welcome to the one-five.
:30:39
-Orin Boyd?
-Yeah.
:30:40
-You're from the two-one, right?
-Yeah.
:30:42
They said you're coming. l'm George Clark.
:30:45
Nice to meet you, George.
:30:48
l mean, you know,
you're like a legend, man.
:30:50
l used to read about you
in some new caper every week.
:30:53
-Don't believe everything you read.
-l don't.
:30:55
But there was one l was curious about.
:30:57
You really beat a suspect
unconscious with a dead cat?
:31:00
No.
:31:01
Cat wasn't dead.
:31:04
All right. That's funny.
:31:06
Cop who came in to break it up,
who was that?
:31:08
Strutt. Sergeant Lewis Strutt.
:31:11
He's a good man, a fair man.
:31:13
Listen, don't worry about Montini.
Shit happens.
:31:16
Who was Montini trying to set up?
:31:19
That would be Latrell Walker.
:31:21
Why you ask? You going after him?
:31:34
Hey, how you doing?
:31:36
What do you need?
:31:37
l need to see the log book
for the last couple of nights.
:31:40
-Here.
-Thanks.
:31:48
Who or what are you looking for?
:31:49
Just some shit bird
who thinks he got away clean.
:31:54
Can you run a check for it?
All l have is a name, Latrell. Black male.
:31:58
This isn't the Hall of Records.
Check records downtown.