:16:01
Se lo perdieron.
Qué bueno que llegué antes.
:16:04
¡Boyd es policía!
¡Hace esto todo el tiempo!
:16:07
¡Qué excelentes anécdotas
vamos a tener!
:16:13
¿Ve como los hago felices?
:16:19
Oye, Boyd.
:16:22
Buen trabajo, amigo.
:16:26
¿Nos vemos en una semana?
:16:30
¡Vámonos! ¡Eso estuvo excelente!
:16:33
¿Fue sensacional o qué?
:16:47
CÁRCEL DEL CONDADO
:17:08
¿A quién viene a ver?
:17:10
Shaun Rollins.
:17:11
-¿Y usted es...?
-Un amigo.
:17:14
ldentificación con foto.
:17:19
Firme ahí.
:17:23
Atrás, a la izquierda.
:17:43
¿Estás aguantando?
:17:45
A duras penas.
:17:47
Me estoy volviendo loco.
:17:49
Sólo puedo aguantar
hasta cierto punto.
:17:51
-¿Qué pasa con mi abogado?
-Hablé con él.
:17:55
Cámara lenta.
Ya sabes, el sistema.
:17:57
No, no sé.
:17:59
Necesito saber
cuánto tiempo me espera.