1:00:08
Yo y el Equipo l nos tropezamos
con una información fabulosa.
1:00:11
La identidad de
Latrell Walker es falsa.
1:00:14
Y pagó mucho por ella.
Lo tiene todo.
1:00:16
Licencia, acta de nacimiento,
tarjetas de crédito.
1:00:19
Tarjeta de registro de votante.
1:00:21
Una investigación normal
no lo hubiera averiguado.
1:00:23
Tengo un ex empleado de Hacienda
que te analiza con computadora.
1:00:28
¿Quién es, entonces?
1:00:29
El hermano de Shaun Rollins.
1:00:31
Oye esto.
1:00:32
Hace 6 meses arrestan
al hermano de Latrell.
1:00:36
Díce que la heroína es para
íncrímínarlo, pero no le creen.
1:00:40
De repente, Latrell
regresa a la cíudad.
1:00:43
Por eso lo fue a vísítar.
1:00:44
Mís fuentes tambíén me índícan
que Shaun tíene mucho dínero.
1:00:48
¿Cómo? ¿Quíén se lo dío?
1:00:50
Tíene un fondo fiiducíarío a
su nombre de míllones...
1:00:53
...que podrá tocar
cuando tenga 25 años.
1:00:55
-¿Quíén se lo dejó?
-Para allá voy.
1:00:57
Shaun tambíén tíene otro
hermano, León, o eso creía yo.
1:01:01
Pero León Rollíns y Latrell
Walker son la mísma persona.
1:01:05
Me estás tomando elpelo.
1:01:06
León tambíén es multímíllonarío.
1:01:09
¿Cómo puede mover tanta droga
y no tener antecedentes?
1:01:12
El típo es un genío de
las computadoras.
1:01:15
Abríó una compañía de Internet
en Vírgínía llamada 999.com...
1:01:18
...cualquíer cosa
de menos de $ 10.
1:01:20
Yle fue geníal. Justo antes que
las .com se víníeran abajo.
1:01:26
Quizá compra heroína y busca
distribuidores en la lnternet.
1:01:29
Bienvenido a la era de
las computadoras.
1:01:31
No tienes que cuidarte de
la policía, no hay riesgos.
1:01:34
Es brillante, ¿no?
1:01:37
No tiene sentido, a menos que
tengan grandes deudas.
1:01:40
Aquí están los papeles.
Ventas de acciones, impuestos.
1:01:43
Un vendedor de autos corrupto
nos dio su dirección.
1:01:46
No sé si te sirva,
pero hice mi trabajo.
1:01:50
Muy bien hecho.
1:01:52
Gracias, socio.