:37:07
Hyvä on.
Voit palata hommiin, katupartioon.
:37:12
Saat esiliinan mukaan.
George, älä ryöstä automaattia.
:37:20
Haluan raportin joka liikkeestä -
:37:23
tai nakutat konetta pitkän aikaa.
-Kirottu kone vei taas rahani.
:37:28
Viides kerta tällä viikolla.
-George, tässä on uusi parisi.
:37:32
Uusi pari? Me kaksi, vai?
-Olette hyvä pari.
:37:49
Minä tässä. George.
:37:52
Mitä sinä täällä teet?
-Tulin hakemaan sinut töihin.
:37:55
Kiva kämppä.
:37:58
Hyvää huomenta.
Tämä on Detroit A.M. ja Henry Wayne.
:38:03
Tuo on mahtava tyyppi.
:38:07
Henry!
:38:10
Katsotko tuota ihan oikeasti?
-Hän on OK, vaikka intoilee.
:38:14
Mitäkö tein? Näytinkö sormea?
:38:16
Vai halusinko kiilata hänet
tien sivuun ja katkaista kaulan?
:38:22
12 korttelin alue.
Ajan sen ensin pariin kertaan läpi.
:38:26
Sitten voimme kävellä.
:38:29
Kasvoin näillä seuduilla.
Rosvot pilasivat sen.
:38:34
Tilanne paranee hitaasti.
Tästä voi tulla hyvä paikka.
:38:40
Oletko naimisissa?
-Viisi vuotta ensi kuussa. Kaunis nainen.
:38:45
Hän on kestänyt kaikenlaista.
Poikani on 14 kuukautta. Sinä?
:38:50
Sama vanha tarina.
Unettomiin öihin kyllästyy.
:38:55
Kerro Montinista.
-Kovanaama. Neljä ampumisjuttua -