1:28:05
Oletko kunnossa?
-Pääset pian taas kadulle.
1:28:09
Saan lukea sinusta lehdistä.
-Enpä tiedä.
1:28:12
Boyd! Sano että olen parisi.
Minua ei päästetä sinne!
1:28:16
Päästäkää hänet.
1:28:19
Jeesus, mitä tapahtui?
Me olemme sentään partnereita.
1:28:22
Vaarannamme henkemme ja kuulen
tästä stripparin poliisiradiosta.
1:28:26
Äiti saa kohtauksen!
Tuohan on Henry Wayne!
1:28:29
Hei, teetkö minusta jutun?
Poliisit ampuivat minua 16 kertaa.
1:28:34
Sattuuko?
-Totta hitossa! En teeskentele!
1:28:37
Voimmeko kuvata leikkauksesi?
-Siitä vain!
1:28:41
Pääsen telkkariin.
1:28:43
Saako äiti tulla studioon?
-Totta kai!
1:28:45
Mahtavaa. Milloin kuvataan?
Olen matkalla sairaalaan.
1:28:48
Nähdään siellä!
1:28:51
Herra Boyd! Hyvää työtä.
Maksetut poliisit on napattava.
1:28:56
Kiitos avustanne. Jos haluatte
takaisin 21 . piiriin, se järjestyy.
1:29:03
Taidan jäädä tänne, jos sopii.
Vai mitä, pari?
1:29:08
Joo.
1:29:11
Tiedätte mistä minut tavoittaa.
-Kyllä.
1:29:13
Muuten...
1:29:15
Taistelin Vietnamissa.
-En ole yllättynyt.
1:29:22
Nauhoilla on pari kaverianne.
-Kuulin veljestäsi.
1:29:25
Jospa hän pääsisi vapaaksi.
-Luuletko nauhojen auttavan?
1:29:29
Tuomioistuin vähät välittää.
1:29:32
Päästin veljesi vapaaksi tunti sitten.
1:29:37
Kiitos.
1:29:41
Nähdään, kaveri.
-Kiitos.
1:29:43
Eipä kestä.
1:29:57
Minua ei ole nipistelty,
motattu eikä puukotettu 30 päivään.