:12:00
''Pour quelle raison...
:12:02
''et contre quoi sommes-nous en colère ?''
:12:05
Bien !
:12:08
A qui le tour ?
:12:11
Salut !
:12:13
Ça va ?
:12:14
Je me présente :
Henry Wayne, colérique anonyme.
:12:17
Vous devez connaître mon émission,
Detroit Matin.
:12:22
Mon émission...
:12:23
Vous savez ce que j'ai là ?
:12:26
Je suis pas censé m'énerver, mais hier...
:12:29
j'achetais un pack de beignets...
:12:31
quand un type baraqué...
:12:33
Henry, je suis navrée...
:12:34
de vous interrompre, mais...
:12:37
j'aurais aimé un visage neuf.
:12:39
9 mois que je suis là !
:12:40
Plus tard.
:12:41
Je suis une bombe à retardement !
:12:43
ll est grand temps qu'on m'aide.
:12:46
Assis !
:12:53
Alors, qui prend la suite ?
:12:58
M. Boyd...
:12:59
je crois qu'on vous a envoyé à nous...
:13:02
pour stress lié au travail...
:13:04
agressivité envers vos supérieurs...
:13:07
et pour indiscipline généralisée.
:13:09
Non, ça va. Continuez.
Y en a plein qui veulent parler.
:13:15
La dénégation est symptomatique
d'une colère malsaine.
:13:19
Alors, si vous voulez bien vous lever...
:13:21
et nous parler un peu de vous...
:13:41
Que ce soit clair. Je suis pas coléreux...
:13:44
mais heureux. Vous voyez ce visage ?
:13:47
ll est radieux.
:13:48
Vous seriez...
:13:49
bien contents d'être heureux comme moi.