:46:00
C'est quoi, ça ? Bouge pas.
:46:03
T'as le permis ?
:46:32
Allez viens, on s'arrache !
:46:43
Merde, ma Versace est toute déchirée !
:46:45
Putain, aide-moi !
:46:54
On fait quoi, là ?
:46:57
On fout quoi ici, putain ?
:46:59
On appelle des renforts ou on se casse.
:47:02
Des renforts ? On n'est pas là.
:47:03
Tu vas me répondre ?
J'ai failli crever, putain !
:47:07
Assieds-toi avant de tomber.
:47:20
MAlSON D'ARRET
Laissez-passer
:47:22
Détenu : Shaun Rollins
:47:28
Bonjour.
:47:29
Assieds-toi.
:47:37
Vous êtes ?
:47:38
Agent Boyd. J'ai quelques questions.
:47:41
Vous fatiguez pas...
:47:43
me demandez rien, je sais que dalle.
:47:46
Commençons facile :
qui est Latrell Walker ?
:47:50
Jamais entendu parler.
:47:52
Apparemment, il est souvent venu te voir.
C'est un ami ?
:47:56
J'ai dit : jamais entendu parler.
:47:58
Vous êtes bouché ou quoi ?