:57:00
on te tient au courant.
:57:07
Je peux prendre le banc ?
:57:09
Ouais, vas-y.
:57:11
Tu sais...
:57:12
si tu viens ici te muscler la bouche...
:57:15
fais ça ailleurs. Ça déconcentre.
:57:26
Cherche qui ils ont vu en prison.
:57:29
Ouais, ça marche.
:57:59
Viens avec moi.
:58:01
On revient dans une heure.
:58:15
Prêt à rencontrer le Grand Prêtre ?
:58:19
Mets ça.
:58:24
Pas besoin de savoir où tu vas.
:58:28
Bienvenu dans le saint des saints,
M. Walker.
:58:34
Je rêvais de faire ça.
:58:35
ll me manque que le chat !
:58:37
- On m'a beaucoup parlé de toi.
- Moi non.
:58:41
Comme on dit...
:58:43
tout le génie du diable
est de faire croire à son inexistence.
:58:48
Je te fais visiter.