1:00:03
- ניקוי יבש פרדריק -
1:00:16
.אני וצוות המודיעין גילינו מידע מרתק
1:00:20
.הזהות של לאטרל ווקר כולה מזויפת
1:00:22
.הוא גם שילם כהוגן. יש לו הכול
1:00:25
.רשיון נהיגה, תעודת לידה, כרטיסי אשראי
1:00:27
.יש לו אפילו כרטיס בוחר
1:00:29
...חקירה רגילה לא הייתה חושפת את זה
1:00:32
אבל אחד האנשים שלנו עזב פעם במס הכנסה
.והוא מסוגל לפרק כל אחד לגורמים בעזרת המחשב
1:00:36
?אז מי הוא
1:00:38
.הוא אחיו של שון רולינס
1:00:40
.תקשיב טוב
1:00:41
לפני כשישה חודשים
עוצרים אתאחיו הקטן של לאטרל,שון
1:00:45
הוא טוען שההרואין הושתל
אבל השוטרים מצליחים להביא להרשעתו
1:00:49
חיש מהר לאטרל חוזר העירה
1:00:51
בגלל זה הוא ביקר אותו
1:00:53
המקורות שלי הריצו בדיקה גם על שון
והוא מסודר לכל החיים,מבחינה כספית
1:00:57
?איך? על-ידי מי
1:00:59
יש לו קרן נאמנות על שמו ,מיליונים
1:01:01
אבל הוא לא יכול לגעת בה עד גיל 52
1:01:04
?מי סידר לו את זה
אני כבר מגיע לזה-
1:01:06
לשון יש אח נוסף,ליאון או כך חשבתי
1:01:10
כעת,ליאון רולינס ולאטרלווקר הם אותו אדם
1:01:13
!אתה עובד עליי
1:01:15
גם ליאון הוא מולטי-מיליונר
1:01:17
איך יכול אדם בלי תיק פלילי
?להרוויח כל כך הרבה כסף מסחר בהרואין
1:01:21
לא,לא הוא אשף מחשבים
1:01:23
הוא פתח אתר דוט-קום בווירג'יניה
"בשם "999-דוט-קום
1:01:27
" כל מה שתרצה בפחות מעשרה דולר"
1:01:29
והוא הצליח בגדול הממזר בר-המזל מכר ברווח ענק
ממש לפני שהבועה התפוצצה
1:01:33
אולי לאטרל קונה את ההרואין
ומחפש לו מפיצים באינטרנט
1:01:38
.ברוך בואך לעידן המחשב, ידידי
1:01:40
בלי מעורבות ברחוב
.בלי פחד מהמשטרה, בלי סיכונים
1:01:43
?מבריק, מה
1:01:46
זה עדיין לא מסתדר
.אלא אם כן יש להם חובות גדולים
1:01:49
.טוב, הנה כל הניירת
.יש מסמכי יציאה לבורסה, דוייחות מס
1:01:52
קיבלתי את הכתובת שלו
.מסוחר מכוניות מושחת שחקרנו
1:01:55
.אני לא בטוח שזה יעזור, אבל את שלי עשיתי
1:01:59
.עבודה יפה