1:07:02
.זה בסדר, זה בסדר. תירגעו
1:07:06
.זה המפעל שלי
1:07:10
?מה העניינים
.כן, זה בסדר-
1:07:16
.נדמה לי שכבר נפגשתם
1:07:20
?מה אתה עושה פה
1:07:22
?רוצה לחטוף עוד מכות
1:07:24
.אני מתלוצץ. סבכת-המגן שלך למטה
1:07:26
.אני יכול להביא אותה מיד
1:07:28
.בוא, אני רוצה להראות לך משהו
1:07:36
.זה בסדר
1:07:39
את
1:07:40
.יש לך זיכרון טוב
1:07:41
.זו טריש, המלאך השומר שלי
1:07:44
.היא עוזרת לנו עם הפרויקט
?איזה פרויקט-
1:07:46
רבים מדברים על שחיתות במשטרה
.אבל לעולם אין רואים אותה
1:07:51
.חשבתי להיות האיש שיראה להם... באינטרנט
1:07:54
.שב, בבקשה
1:07:57
?כמה
?מה דעתך על 52-
1:07:59
חיתוך פה,חיתוך שם
1:08:01
תכפיל את הכסף בקלי-קלות
תרוויח רבע מיליון כמו כלום
1:08:04
אני צריך משקל כבד אני צריך את זה לאתמול
1:08:07
.אנחנו עוקבים אחרי הפעילות שלהם כבר חודשים
1:08:09
אני מכינה את הווידאו
.במערכת העריכה דהיגיטלית שלנו
1:08:12
אתה בא איתי
1:08:14
נחזור בעוד שעה
1:08:15
.כשיהיו לנו די הוכחות, נציג אותן לרשויות
1:08:20
.אם זה לא יעבוד, נציג את הווידאו באתר שלנו
1:08:23
?למה אתה לוחץ אותי
1:08:25
אילו רציתי לעצור אותך ,הייתי עוצר אותך מזמן
1:08:30
מדובר בעסקים גידרתי לך ערימת סחורה
בשביל העסקה הבאה שלנו
1:08:34
.ראיות מרשיעות
1:08:36
הם חושבים שאני קניין מן החוף המערבי
.שמחפש לקנות כמות גדולה
1:08:40
.הם אפילו השיגו את החומר
1:08:41
אני לא יודע איך, אבל יש להם חומר
.בשווי של חמישה מיליון דולר
1:08:45
."פייפר-טק"
1:08:47
.תראי לו את מספר 8
1:08:48
?אתה בטוח
.כן-
1:08:51
ברוך בואך לקודש-הקודשים,מר ווקר
1:08:56
תמיד רציתי להגיד את זה
1:08:58
?לא ידעת שהוא מעורב בזה