:00:03
Mine damer og herrer-
:00:06
-det er en fornøyelse å være her
på en så fin dag-
:00:10
-her i flotte Detroit.
:00:14
Og jeg skulle gjerne be dere alle-
:00:17
-lene dere tilbake, slappe av og hygge dere.
:00:21
Jeg skulle gjerne det,
men dessverre kan jeg ikke det.
:00:26
Det er noe svært alvorlig
som er på vei ut av kontroll i landet vårt.
:00:31
Ulovlige håndvåpen
som havner i hendene på barna våre.
:00:37
l stedet for å lese opp fra statistikk
som dere kanskje kjenner-
:00:42
-om at i fjor døde flere førskolebarn
av våpenbruk enn politifolk-
:00:47
-eller at skuddsår er
den nest største årsaken til dødsfall-
:00:50
-for alle mennesker i USA,
i alderen 10 til 34.
:00:56
Stans. Kjør inn.
:01:17
...han lå og blødde seg til døde
i 40 minutter mens han ventet på hjelp,
:01:24
Darren var bare 16 år gammel.
:01:27
Det kunne vært hvilken som helst
av ungene deres.
:01:30
Håper at dere vil tenke over min fireårsplan
for å få våpen vekk fra gatene.
:01:35
Jeg trenger hjelp og støtte fra dere.
:01:38
La oss stanse den smerten og lidelsen
som Darrens familie måtte gå gjennom.
:01:43
Gud velsigne dere og takk.
:01:47
-Han elsker å få meg sinna.
-Han har nok sine grunner.
:01:58
Mange takk.