:03:01
Bobby, hva i helsike er dette?
:03:04
Kan du tro den fyren?
:03:05
HA EN GOD DAG!
:03:20
Beklager, broen er stengt
til visepresidenten er over.
:03:24
Du kan ikke bli her. Du må flytte deg.
:03:37
-Pokker!
-Ned, sir!
:03:39
Få oss herfra!
:03:46
Unnskyld meg.
:03:50
Vaktene trenger hjelp!
På broen! Skuddveksling!
:03:53
Ring politiet, de er kledd som politifolk!
Gjentar: Kledd som politi!
:03:58
Alfa 6 til Bravo, ta dekning...
:04:05
-Hold deg nede!
-Hva pokker er det?
:04:08
lngen politifolk på broen.
Vi kan ikke se hvem som er hvem.
:04:12
lngen fra Detroitpolitiet.
Bare Secret Service.
:04:17
Vaktene trenger hjelp.
Kortesjen er under angrep!
:04:19
Hold dere unna broen.
Ordre fra Secret Service.
:04:31
-Alle enheter vekk fra broen...
-Jeg ba dere rydde broen!
:04:35
Kom med lastebilen!
:04:42
Fordømt! Bare Secret Service!
:04:44
Hvem i helsike er det?
:04:59
Få meg vekk herfra!