:12:03
-Tak, dokładnie.
:12:06
...Kto chce być następny?
:12:09
-Cześć wszystkim.
:12:11
...Jak tam sprawy?
:12:12
...Nazywam się Henry Wayne.
Jestem złoholik.
:12:16
...Na pewno mnie rozpoznaliście
z mojego show.
:12:21
...Szczerze mówiąc, na pewno jesteście
ciekawi, co się stało z moją głową.
:12:25
...Wiem, że czasami jakbym zaczynał wariować.
:12:26
...To na mnie strasznie działa.
:12:29
...I tak, ostatnim razem z pewnym gościem...
:12:31
-Proszę mi wybaczyć, że przerywam.
Ale...
:12:35
...szukałam raczej jakiejś świeżej twarzy.
:12:37
-Proszę zaczekać. Chciałbym się wypowiedzieć.
:12:39
-Proszę wybaczyć, sir. Proszę usiąść.
:12:41
-Niech to będzie po raz ostatni.
Chciałbym uporać się z tymi problemami.
:12:44
-Siadać!
:12:50
...Dobrze.
:12:51
...I tak, kto następny?
:12:56
...Panie Boyd...
:12:58
...Wydaje mi się, że został
pan tutaj do nas przysłany,
:13:00
...z tego powodu, że pana praca
powiązana jest ze stresem,
:13:03
...agresją i naruszeniem dyscypliny.
:13:08
-Jestem w porządku, dziękuję.
:13:10
...Gotów jestem wysłuchać wszystkich pozostałych.
:13:12
-Panie Boyd, odmowa to jest klasyczny symptom...
:13:15
...niezdrowego zachowania, niezdrowej psychiki.
:13:17
...Tak więc proszę wstać i opowiedzieć
nam trochę o sobie.
:13:34
...Proszę zaczekać, panie Boyd.
:13:36
...Proszę zaczekać, proszę usiąść.
:13:39
-Chciałbym coś od razu wyjaśnić.
:13:41
...Nie mam w sobie złości.
Jestem bardzo szczęśliwym człowiekiem.
:13:43
...Widzi pani tę twarz?
To jest szczęśliwa twarz.
:13:47
...Poszczęści się pani, jeśli będzie
pani taka szczęśliwa jak ja.