:36:01
Samo se zajebavam sa tobom.
:36:03
Bez uvrede,
u vezi sa prolom noæi.
:36:05
I ja bih uradio istu stvar.
:36:07
Pa, ta se dogodilo ovde?
- Trezor je opljaèkan.
:36:10
50 kilograma heroina je ukradeno.
:36:14
Neko ima veliku zabavu veèeras.
:36:16
ta je, profesionalno odraðeno?
- Profesionalci ne bi bili toliko trapavi.
:36:22
Verovatno si u pravu. Idem tamo.
Ako neto sazna, javi mi.
:36:26
U redu.
:36:34
ta si radio u "Piper Tek"-u?
:36:36
Zadnji put kad sam proveravao,
ovo je bila muka svlaèionica.
:36:42
Odgovori na pitanje, Bojde.
:36:44
Prolazio sam pored
i èuo poziv.
:36:46
Rekla sam ti,da neæu tolerisati
ponaanje a la usamljeni vuk.
:36:50
Ako ima problema, doði do mene.
:36:59
Ovo je moj jedini problem.
:37:06
U redu. Zna ta.
Vraæen si nazad.
:37:09
Ali, ide u patrolu. I ja te
ne putam bez povodca.
:37:13
Hej, Dord.
:37:14
Prestani da pljaèka automat.
Dolazi ovamo.
:37:19
elim da znam svaki korak koji napravi...
:37:22
...ili æu te poslati da kuca
izvetaje do penzije.
:37:25
Ta prokleta maina
pojela mi je novac opet.
:37:27
Peti put.
- Svejedno.
:37:29
Dord, upoznaj svog novog partnera.
:37:32
Novi partner?
:37:33
Mislite nas dvojica?
:37:34
Biæete lep par.
:37:49
To sam ja, Dord.
:37:50
Ok?
- ta ti radi ovde?
:37:52
Pravim greku
budim te za posao.
:37:54
Ba ti je lepo ovde.
:37:57
{Y:bi}Dobro jutro i dobrodoli
u Detroit A.M.
:37:59
{Y:bi}Ja sam va domaæin.