:18:00
Οι κρατούμενοι θα αποκαλούν τον
δεσμοφύλακα "Κύριο Δεσμοφύλακα".
:18:05
Τρίτος: Μόλις σβήνουν τα φώτα,
οι κρατούμενοι παύουν να μιλούν.
:18:08
-Θα τραγουδάμε!
-Ησυχία!
:18:12
Τέταρτος:
:18:13
Τα γεύματα πρέπει να τα
τρώτε πόλλα, να τα τρώτε όλα.
:18:17
Διάβασέ μας το μενού!
:18:19
Ησυχία!
:18:21
Πέμπτος:
:18:22
Κάθε διαταγή των δεσμοφυλάκων
πρέπει να εκτελείται αμέσως.
:18:26
Έκτος: Η άρνηση συμμόρφωσης θα
έχει ως αποτέλεσμα την τιμωρία.
:18:30
Τι τιμωρία;
:18:32
Εμείς θ' αποφασίσουμε. Και τώρα
θα ορίσουμε τους συγκρατούμενους.
:18:37
Όταν φωνάζουμε τον αριθμό σας,
πηγαίνετε στα κελιά!
:18:40
21, 74, 86 - κελί 1.
:18:44
82, 15, 94 - κελί 2.
:18:47
77, 69, 38 - κελί 3.
:18:51
53, 40, 11 - κελί 4.
:18:54
-Να ξέρεις, ροχαλίζω.
-Σπουδαία.
:19:19
-Πάρε το κάτω κρεβάτι.
-Όπως θες.
:19:21
-Με λένε Τζο.
-Τάρεκ.
:19:24
-Κι εσύ;
-Τριάντα οχτώ.
:19:29
Γιατί συμμετάσχεις στο πείραμα;
:19:32
Διότι το θεωρώ πολύ ενδιαφέρον.
:19:36
Τέσσερις χιλιάδες μάρκα
είναι πολλά λεφτά.
:19:39
Μπορείς να ηρεμήσεις
και να βιώσεις κάτι καινούριο.
:19:44
Πρέπει να είσαι ανοιχτός
σε καινούριες ιδέες...
:19:48
...και χρειάζομαι τα λεφτά.
:19:51
Μπορεί να έχει πολλή πλάκα.
:19:54
Εξαιτίας των χρημάτων.
:19:56
Γενικό ενδιαφέρον.
:19:58
Δεν έχω πάει ποτέ φυλακή.