:02:54
Fighting dogs, fighting dogs?
Where for does someone need fighting dogs?
:02:57
In former days the Romans used to have fighting dogs.
:03:00
Sorry, don't I know you?
:03:03
Hold on, B&S, cola, Spiegel and
don't take me wrong...
:03:06
...Hubba Bubba, right or am I right?
:03:12
Right.
:03:13
Hey, now I know. Aren't you from
that booth down Aachenerstrasse?
:03:16
And you are Tarek, right or am I right?
:03:17
Yeah, that's right.
:03:18
Yes, I know every cabdriver in this town.
Cabdriver?
:03:21
I was one either some day.
:03:30
Good day gentleman.
:03:31
I am doctor Grimm, the scientific
assistant of this experiment.
:03:34
You all know what you are here for?
Subjects.
:03:37
The experiment is painless.
There's no need for medication.
:03:40
It's about group-behaviour in an
imprisoned situation.
:03:43
Are we playing guards or imprisoners?
:03:45
You are divided into groups.
The computer will decide that.
:03:48
We are doing a series of tests to
examine your psychic condition.
:03:52
Previously I need to make the following remark:
:03:55
Willing to participate in this experiment
:03:58
means you will renounce
your private life and fundamental rights.