:20:01
Take it to Ziegler.
:20:08
Wait for me!
:20:48
Don't worry so much.
:20:52
It'll be alright. It's just a game.
Tomorrow we're out.
:20:56
I've got everything organized.
And we're gonna get the money!
:21:01
Then we'll all drive over
to your kiosk...
:21:05
...and drink a nice cold beer.
:21:09
All of us.
No stress or anything.
:21:14
I promise!
:21:38
You're off already?
:21:41
No. Have to make a call, private.
:21:44
Nervous, Bosch? Got something?
- Me? No!
:21:49
Yes, you've got something!