1:18:03
Arriba hay una cafetería.
1:18:06
- Un guarda te dará algo de mi
parte. - ¡Se acabó el tiempo!
1:18:10
Dáselo a Ziegler.
1:18:17
Espérame.
1:18:38
¡Que te follen!
1:18:53
Venga, Schütte.
1:18:58
No te preocupes tanto.
1:19:01
Todo saldrá bien. Es un juego.
Mañana estaremos fuera.
1:19:05
En serio, lo tengo organizado.
Y nos darán el dinero igual.
1:19:10
¿Sabes lo primero
que haremos?
1:19:12
lremos todos juntos
a tu quiosco
1:19:15
y nos tomaremos
una estupenda cerveza fría.
1:19:18
Todos juntos,
todos los de aquí.
1:19:20
Sin líos ni nada, ¿vale?
1:19:23
Te lo prometo.
1:19:47
¿Ya te vas?
1:19:50
Tengo que llamar,
algo personal.
1:19:53
Qué nervioso estás.
¿Te pasa algo?
1:19:55
¿A mí? No, nada.
1:19:58
Sí, te pasa algo.