:03:00
Anteeksi, enkö tunnekin sinut?
:03:03
Odota, B&S, cola, Spiegel ja
äläkä käsitä minua väärin..
:03:06
...Hubba Bubba, totta vai eikö?
:03:12
Totta.
:03:13
Hei, nyt tiedän. Etkö olekin
sieltä pahaisesta Aachenerstrasselta?
:03:16
Ja sinä olet Tarek, eikö totta?
:03:17
Niin, totta.
:03:18
Niin, tunnen kaupungin jokaisen taksinkuljettajan.
- Taksinkuljettajan?
:03:21
Olin itse ennen.
:03:30
Hyvää päivää herrat.
:03:31
Olen tohtori Grimm,
tiedeavustajana tässä kokeessa.
:03:34
Te kaikki tiedätte miksi olette täällä?
- Koehenkilöinä.
:03:37
Koe on kivuton.
Lääkitystä ei tarvita.
:03:40
Tämä koskee ryhmäkäyttäytymistä
suljetussa ympäristössä.
:03:43
Näyttelemmekö vartijoita vai vankeja?
:03:45
Jakaudutte ryhmiin.
Tietokone päättää sen.
:03:48
Teemme joukon testejä määrittääksemme
teidän fyysisen kunnon.
:03:52
Ennen alkua minun täytyy tehdä selväksi:
:03:55
Olette halukas osallistumaan tähän kokeeseen
:03:58
joka tarkoittaa sitä että luovutte
yksityiselämästä ja muista oikeuksista.
:04:02
Onko kellään ongelmia sen kanssa?
:04:07
Ok, sitten aloitetaan.
:04:40
Steward?
Ei, päähenkilöstöä.
:04:42
Sitten on aika!
:04:47
Herra Faahd?..
Fahd.
:04:49
Tulkaa kanssani.
:04:54
Tässä sanotaan että ajat taksia.
Kyllä.
:04:57
Onko se oikea työ vai tilapäinen?