:13:21
Ovo je profesor Thon,
voditelj ovog eksperimenta.
:13:32
Gospodo, htio bih vam se
zahvaliti na sudjelovanju.
:13:36
Vi ste svi hrabri ljudi.
:13:39
Smijete se,
ali ja mislim ozbiljno.
:13:41
Slijedeæa dva tjedna
bit æe za vas novo iskustvo.
:13:44
Bit æe te izloeni
velikom pritisku.
:13:47
Neki od vas dva tjedna
neæe imati ljudska prava.
:13:51
Ne podcjenjujte to.
:13:55
Ako itko eli odustati,
sad vam je posljednja prilika.
:14:02
Najvii prioritet
je na vaoj sigurnost.
:14:04
Nasilje se ne smije
upotrijebiti! Tko god postane nasilan...
:14:09
... ispada iz
eksperimenta. Da li je to jasno?
:14:14
Dobro. Molim
slijedeæu gospodu da ustanu:
:14:34
Jesmo li mi
èuvari ili zatvorenici?
:14:42
Izvolite, gospodo.
:14:47
Èuvari! Guba!
:14:54
Molim vas,
obucite svoje odore.
:14:56
Ali i mi dobivamo 4000?
:14:59
Èetiri? Ja dobivam 8000!