:59:05
Hvala.
:59:06
Hoæe upropastiti sve?
Moda ostali ele svoj novac!
:59:12
Misli da je u redu
ovo to se dogaða ovdje?
:59:14
Nije o tome rijeè.
:59:16
Ne mogu sam. Ti si
jedini koga mogu pitati.
:59:19
Hoæe li mi pomoæi, pilot?
- Steinhoff.
:59:23
Hoæe li mi pomoæi,
Steinhoff? - Ne.
:59:25
Jebi se.
- Ti isto.
:59:27
Ti si vojnièina! Sramota
ako ba ti provali van!
:59:31
Odbijam daljnju eskalaciju.
- Ali zaboravlja jednu stvar:
:59:33
Ovo nije rat, ovo je
simulacija! - A da?
:59:39
Uvijek radi to ti kau!
:59:41
Zaista misli da te
se Berus htio rijeiti?
:59:44
Htio je vidjeti da li æe se vratiti.
Napravio si to su oèekivali od tebe.
:59:48
Ugroava cijelu
grupu. Zato ti neæu pomoæi.
:59:52
Pustite me van!
:59:56
to je s tobom? Smiri se!
:59:57
Od sad, broj 69
zove se Pièkica.
1:00:01
Smiri se!
1:00:03
13,...
1:00:04
14, 15...
1:00:06
Ovo je samo eksperiment!
Vic! Prijavi se, i sutra si vani!
1:00:11
elite nas napustiti?
1:00:13
Da, ovo je previe za mene.
1:00:17
Znate da onda
neæete biti plaæeni? - Da.
1:00:22
Ali rekli ste da ovo
èinite zbog novca?
1:00:25
U pravu ste.
1:00:26
I sad vam vie
nije stalo do novca?
1:00:29
Da, hoæu van!
1:00:31
G. Maier, kako se osjeæate?
1:00:34
Hoæu van!
1:00:35
Ne mogu ivjeti bez cigareta.
1:00:59
to ako mi odluèimo
da vas ne moemo pustiti?