1:50:06
Final tragic:
doi morti, trei raniti...
1:50:09
...printre ei seful de proiect
Professor Klaus Thon.
1:50:12
E clar ca experimentul a scapat de
sub control dupa 2 zile.
1:50:17
Procurorul investigheaza 2 cazuri suspecte de
omor fara premeditare...
1:50:20
...si câteva cazuri de tratament impropriu
si neacordarea asistentei necesare.
1:50:24
O persoana ce fîcea testele a fost arestata.
1:50:26
Responsabilul de proiect cred
ca va fi tras la raspundere.
1:50:30
Conform declaratiilor date de un
om de stiinta implicati...
1:50:32
...extindera experimentului nu
a putut fi oprita...
1:50:34
...oprind mai repede experimentul.