:02:50
Животные не должны жить вместе с людьми,
даже если они домашние любимцы.
:02:54
Вы понимаете, о чем я?
А теперь эта мода на бойцовых собак.
:02:58
Вот скажите, зачем они нужны людям?
:03:01
Кажется, я Вас где-то видел. Постойте.
Орешки, кока-кола, газета и что-то еще.
:03:07
Ах, да, Хубба Бубба. Я прав?
:03:12
Да. Ах, да, Вы работаете в киоске
на Ахнер-штрассе.
:03:16
- Вы ведь Тарек, да?
- Точно.
:03:19
Я знаю всех таксистов в городе.
:03:21
Я тоже когда-то шоферил.
:03:30
Добрый день! Я доктор Гримм,
ассистент руководителя эксперимента.
:03:34
- Надеюсь, вы знаете, для чего приглашены.
- В качестве подопытных крыс.
:03:37
Мы не собираемся испытывать
на вас новые препараты.
:03:40
Нас интересует ролевое поведение
в ситуации тюремного заключения.
:03:43
Мы будем тюремщиками или зеками?
:03:45
Компьютер разделит вас на 2 группы.
:03:47
Затем мы проведем
серию психологических тестов.
:03:51
Сразу должна предупредить,
если в нашем эксперименте вы - зек,
:03:55
...вам придется отказаться
от некоторых личных и гражданских прав.
:03:59
Например, свободы слова и
свободы передвижения.