:12:00
Staying away from hospitals.
:12:03
When I see one,
I cross the street.
:12:07
I forgot my card.
Santos, Santos Vella.
:12:12
- It's pronounced with one "l".
- Vel-la.
:12:15
No, Vella, like mozzarella.
:12:18
- Vella.
- Vella.
:12:26
Doctor!
:12:28
Doctor!
Where are you staying?
:12:30
Don't tell me.
At the National.
:12:34
- You're here for the convention.
- Of course.
:12:36
- I'll drive you.
- No, I'll take a cab.
:12:38
No problem.
:12:40
I have to go somewhere else first.
:12:43
I'll drive you.
It's nice to see you, doctor.
:12:45
- My stomach...
- Fuck, no!
:12:47
I'd rather go alone.
:12:52
Great.
:12:53
Great.
:12:55
When I get to a new city,
I like to discover it alone too.
:12:58
We're grown-ups.
:13:00
Anything you need,
you've got my card.
:13:03
You got a problem,
you call me. Okay?
:13:06
Sure.
:13:07
You swear?
:13:09
No, I believe you.
:13:12
It's a pleasure to see you,
doctor.
:13:15
And thanks for everything.
:13:20
He's a great guy, lady.
No sweat!
:13:28
Fuck!
:13:33
- To the National Hotel, please.
- Right away.